-
1 deer fly
1) Медицина: оленья муха2) Энтомология: олений слепень (Chrysops), пестряк (Chrysops), Lipoptena cervi (лат.), златоглазик (Chrysops) -
2 deer fly
-
3 Hybomitra tarandina
-
4 пормо
зоол. слепень. Имне пормо слепень олений; кугу пормо слепень бычий; ломыж пормо слепень серый.□ Пормо ден шыҥа шӱлалташат эрыкым огыт пу. И. Одар. Слепни и комары не дают и вздохнуть. Пормо лектын, вольыкым пеш индыра. О. Шабдар. Появились слепни, сильно мучают скотину. Вуй йыр кугу пормо-влак пӧрдыт, ломыж пормо кидыш, шӱйыш чоян гына шинчын, чыдыр пурлеш. Н. Лекайн. Над головой кружатся бычьи слепни, незаметно садясь на руки, шею, больно кусают серые слепни.◊ Могай пормо пурлын какая муха укусила (о непонятном, необъяснимом поведении кого-л. букв. какой слепень укусил). – Могай пормо пурльо? – ачаже ӧрын шоген кодо. – Молан куржо, от пале? В. Сапаев. – Какая муха его укусила? – удивился его отец. – Не знаешь, зачем он побежал? См. могай карме пурлын. -
5 пормо
пормозоол. слепеньИмне пормо слепень олений;
кугу пормо слепень бычий;
ломыж пормо слепень серый.
Пормо ден шыҥа шӱлалташат эрыкым огыт пу. И. Одар. Слепни и комары не дают и вздохнуть.
Пормо лектын, вольыкым пеш индыра. О. Шабдар. Появились слепни, сильно мучают скотину.
Вуй йыр кугу пормо-влак пӧрдыт, ломыж пормо кидыш, шӱйыш чоян гына шинчын, чыдыр пурлеш. Н. Лекайн. Над головой кружатся бычьи слепни, незаметно садясь на руки, шею, больно кусают серые слепни.
Идиоматические выражения:
-
6 Hybomitra tarandina
Энтомология: слепень олений -
7 Hybomitra tarandina
сущ.энт. слепень олений -
8 Rentier-Bremse
сущ.энт. слепень олений (ëàò. Hybomitra tarandina) -
9 Rentier-Bremse
1. LAT Hybomitra tarandina Linnaeus2. RUS слепень m олений3. ENG —4. DEU Rentier-Bremse f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Rentier-Bremse
-
10 Hybomitra tarandina
1. LAT Hybomitra tarandina Linnaeus2. RUS слепень m олений3. ENG —4. DEU Rentier-Bremse f5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Hybomitra tarandina
-
11 10399
1. LAT Hybomitra tarandina Linnaeus2. RUS слепень m олений3. ENG —4. DEU Rentier-Bremse f5. FRA — -
12 10399
1. LAT Hybomitra tarandina Linnaeus2. RUS слепень m олений3. ENG —4. DEU Rentier-Bremse f5. FRA — -
13 10399
1. LAT Hybomitra tarandina Linnaeus2. RUS слепень m олений3. ENG —4. DEU Rentier-Bremse f5. FRA —
См. также в других словарях:
Республика Карелия — Сюда перенаправляется запрос «Олонецкая Карелия». На эту тему нужна отдельная статья. Запрос «Карелия» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Координаты … Википедия
КАССР — Республика Карелия карельск. Karjalan tazavaldu финск. Karjalan tasavalta вепсск. Karjalan Tazovaldkund … Википедия
Карельская республика — Республика Карелия карельск. Karjalan tazavaldu финск. Karjalan tasavalta вепсск. Karjalan Tazovaldkund … Википедия
МУХИ — Мухи. Мухи: 1 — полевая муха; 2 — зеленая навозница; 3 — зеленая падальная муха; 4 — синяя падальная муха; 5 — сырная муха; 6 — муравьевидка; 7 — серая мясная муха; 8 — олений слепень; 9 — овечий… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Мухи — Мухи. Мухи: 1 — полевая муха; 2 — зеленая навозница; 3 — зеленая падальная муха; 4 — синяя падальная муха; 5 — сырная муха; 6 — муравьевидка; 7 — серая мясная муха; 8 — олений слепень; 9 — овечий… … Ветеринарный энциклопедический словарь
ОВОД — муж. муха Oestris во(а)день; овод олений, О. tarandus. Зовут и безразлично оводом всякую муху, падкую на скот; но овод, строка, бут (буд), водень, мохнат, меньше и чернее слепня, не кусает, а кладет яички в шерсть или в язвы животных. Лошадь сама … Толковый словарь Даля
ОВОД — муж. муха Oestris во(а)день; овод олений, О. tarandus. Зовут и безразлично оводом всякую муху, падкую на скот; но овод, строка, бут (буд), водень, мохнат, меньше и чернее слепня, не кусает, а кладет яички в шерсть или в язвы животных. Лошадь сама … Толковый словарь Даля
